7月1日，东海道线N700S新干线子弹头列车在爱知县大部。(每日/ Koji Hyodo)

　　东京——12月13日，两家运营商宣布，为了满足乘客的需求，日本西部和中部的新干线子弹列车将很快安装女性专用厕所。

　　这些变化将适用于东海道和三洋线的JR中线和JR西线子弹头列车。根据两家公司明年3月更新的列车时刻表，在所有16节车厢的动车上，约有一半的男女通用厕所将改为女性专用。这些变化在宣布后的第二天开始推出。

　　到目前为止，东海道新干线列车上有男用小便池、无性卫生间和无障碍厕所。一位JR中央官员说：“新干线乘客中大约一半是女性。我们决定根据客户的需求安装该系统。”

　　据JR Central称，除了第11节车厢有无障碍厕所外，女性专用厕所将占据16节车厢奇数节车厢两个公共厕所设施中的一个。附近将使用粉红色的丝带和引导标志，告诉乘客这是女性专用的。

　　（经济新闻社佐久间和之日文原文）