在8月一个晴朗的早晨,斯库姆·约翰驾驶着他的渔船“甜蜜玛丽”驶出托菲诺港,进入加拿大西海岸克雷奥特海湾的深蓝色水域。
在海岸上,夏末的阳光照耀着来自世界各地的游客,他们涌向温哥华岛(Vancouver Island)这个熙熙攘攘的渔城,在这里,他们在冲浪商店、艺术画廊和餐馆里进进出出,挤上小船,希望能瞥见逆戟鲸、座头鲸和灰鲸。
“你在世界上任何地方都找不到这样的地方,”约翰指着窗外的岛屿和山脉,这些岛屿和山脉被茂密的绿色热带雨林所覆盖,这些热带雨林是联合国教科文组织克雷夸特湾生物圈保护区的一部分。
“甜蜜玛丽”号向克莱奥特峡湾深处驶去,经过一系列迷人的水道和入口,驶过一群在温和的海浪中休息的海獭。海獭是保护区内最著名的物种之一,其他物种还有海狮、海豹、野生鲑鱼和秃鹰。
约翰是阿豪萨特第一民族(Ahousaht First Nation)的一名成员,他在水上谋生,帮助训练海岸警卫队成员进行海上救援,将乘客送往岛屿和温泉,并带领游客进行赏鲸之旅。今天,他带着Clayoquot行动组织(一个专注于保护野生鲑鱼的保护组织)的成员,到该地区最具争议的行业之一:开放式开放式鲑鱼养殖场。
Clayoquot行动的联合创始人兼执行董事丹?刘易斯(Dan Lewis)对在全球公认的保护区允许进行工业化鲑鱼养殖表示怀疑。“我们为什么在这里做这件事?”他指着富饶的水域说,这里生活着各种各样的海洋生物,包括巨大的岩石扇贝、绿色、粉色和白色的丛状海葵、深绿色的海带森林、红色的海胆和紫色的Dungeness蟹。
克莱奥特湾也是北美西海岸仅存的60个鲑鱼养殖场中的一些养殖场。几十年来,加拿大水域多达100个养殖场在太平洋的围栏中养殖了大部分非本地大西洋鲑鱼。
但是现在,鲑鱼养殖业面临着一个不确定的未来,这个行业被认为是造成野生鲑鱼数量锐减的原因之一。今年6月,加拿大政府宣布,将于2029年7月禁止在沿海水域进行开放式开放式鲑鱼养殖,这是“保护野生鲑鱼和促进更可持续的水产养殖实践”承诺的一部分。
在Clayoquot行动和其他组织记录了养殖鱼类爆发海虱和其他疾病的情况后,包括在野生鲑鱼迁徙路线沿线的养殖场,在过去七年中,对该行业对野生鲑鱼影响的担忧在关闭不列颠哥伦比亚省约三十多家养殖场中发挥了主导作用。
阅读更多
禁止不列颠哥伦比亚省所有剩余养殖场的决定受到了保护组织和野生鲑鱼倡导者的赞扬,却遭到了加拿大鲑鱼养殖业的严厉批评,加拿大鲑鱼养殖业主要由跨国公司组成,这些公司在世界各地(包括英国)养殖鲑鱼。该行业表示,像政府建议的那样,将鲑鱼养殖转移到陆地或水中的封闭围护系统中,在后勤上是不可行的,而且成本高昂。
约翰自2015年以来一直在反对鲑鱼养殖场,对于他来说,加拿大政府新的2029年最后期限可能只是一个空洞的承诺,此前加拿大政府曾承诺在2025年之前取消开放式开放式鲑鱼养殖场,但未能兑现。“我不会相信政府说的任何话,直到我看到它发生,”他说,“甜玛丽”号正在一个小海湾里慢慢地绕着一个漂浮的鲑鱼养殖场转,离长满海藻的海岸只有一石之遥。
哈舍库米斯也持同样的怀疑态度。哈舍库米斯是阿豪萨特族的世袭酋长,也是负责管理国家经济发展的Maaqutusiis Hahoulthee管理协会的主席。但两人对鲑鱼养殖业的看法截然不同,这反映出在是否应允许在加拿大水域经营开放式围栏养殖场方面存在更广泛的分歧。
2010年,Ahousaht Nation签署了一项协议,允许三菱子公司Cermaq Global在其领海内经营。Cermaq Global还在挪威和智利养殖鲑鱼和鳟鱼。哈舍库米斯又名理查德·乔治(Richard George),他表示,该协议随后又进行了修改。
他说:“我想解决的一件事是环境问题,因为我们是自己后院真正的管家。”“我们最担心的是海虱和病原体。”
根据Hasheukumiss的说法,Cermaq做出了回应,并与国家合作解决了这一问题。
Hasheukumiss对加拿大政府处理养鱼场的方式的评价就不那么乐观了。他说,自2020年接任首相以来,他已经与三位不同的内阁部长讨论过这个问题,但几乎没有与他的国家进行过协商。
他说,用五年的时间从开放式猪场过渡到开放式猪场,对该行业来说是不现实的。“在五年内,这个行业——或者任何行业——都不可能实现完全封闭的系统。”
当“甜蜜玛丽”号缓缓驶向一个由黑色围栏围成的长方形浮动通道时,约翰站起来,将引擎滑到空档。他叫来一个鲑鱼养殖场的工人,开玩笑地问他为什么要假装很忙。这是他的侄子,他最近开始在Cermaq农场工作,这是Clayoquot Sound雇佣了大约20名阿豪萨特成员的13个设施之一。
两人聊天时,刘易斯站在“甜蜜玛丽”号的船首,透过渔网向围栏内张望,这是该组织对该行业运营的定期监控的一部分。
在附近的一个没有放养的鲑鱼养殖场,Cermaq号的驱虫船Aqua Service从泊位上俯视着Sweet Marie号。这艘船有一个巨大的后甲板,配备了一个专利的除虱系统,该系统将鱼从围栏中拉出来,并用海水冲洗掉虱子。处理过程只需要十分之二秒,旨在减少压力和鱼类死亡。
在Ahousaht地区,Cermaq一直在试验技术,以减少该行业对野生鲑鱼的影响。一个半封闭的围护系统——由一个半渗透性的袋子组成,延伸到水下25米——被用来饲养小鲑鱼,同时减少它们接触海虱的机会。这个袋子从水柱深处吸取水,那里海虱无法生存。
养殖的小鲑鱼身上的海虱较少,这使得游过养殖场的野生鲑鱼不太可能染上寄生虫。一年后,小鲑鱼被转移到开放式围栏中,以长成可销售的大小。
Cermaq正在试验的半封闭密封系统价格昂贵,仅柴油一个月就要花费2万加元(合1.1万英镑)。代表Cermaq和其他公司的不列颠哥伦比亚省鲑鱼养殖者协会(BC Salmon Farmers Association)执行董事布莱恩·金泽特(Brian Kingzett)表示,人们没有兴趣进行大笔投资,也没有兴趣通过耗时的新技术许可程序,尤其是在该行业的未来存在问题的情况下。
“有很多原因可以解释为什么农民想要在第一年采取封闭控制措施;Cermaq一直在努力做到这一点。”“他们花了六年时间才拿到执照。我们只有五年的时间。”
Kingzett说,加拿大政府决定在2029年之前取消开放式开放式鲑鱼养殖场,这让该行业“大吃一惊”,称封闭式围捕是“一个不可行的选择”。
根据一份由不列颠哥伦比亚省政府委托编写的2022年报告,建立一个每年能生产5000吨鱼的中型陆上鲑鱼养殖场可能需要18亿加元(10亿英镑)。该报告的作者说,很难估计建立大规模养殖场的成本,因为世界上没有能够可靠地生产大量鱼类的陆地鲑鱼养殖场。
根据不列颠哥伦比亚省政府的报告,不列颠哥伦比亚省的第一个陆上鲑鱼养殖场库特拉(Kuterra)目前正在养殖钢头鳟鱼,仅完成了其产量目标的三分之一。另一家以陆地为基地的企业西溪(West Creek)已经完全停止了鲑鱼养殖。而在美国另一边的大西洋沿岸,一家名为“可持续蓝色”(Sustainable Blue)的陆上鲑鱼养殖场遭遇了大规模死亡,据报道原因是设备故障,目前已进入破产管理阶段。
但刘易斯说,如果加拿大政府认真保护野生鲑鱼资源,陆地上的封闭控制系统是唯一的选择。
刘易斯说:“据我们所知,水中没有任何东西可以实现零排放。”“我们希望在未来五年内看到所有的农场都从水里出来。我们认为不存在任何水下解决方案。”
金泽特说,关闭开放式鲑鱼养殖场将损害小型沿海社区。他说,任何陆基的遏制系统都需要靠近充足的电力和水供应,更不用说客户了。
如果不列颠哥伦比亚省的鲑鱼养殖场消失了,Kingzett相信养殖鲑鱼仍将在该国的超市中出售,但它们将来自智利和挪威等地。
阅读更多
在“甜蜜玛丽”号的船舱里,约翰在船舵附近贴了一张标签,上面写着#FishFarmsOut。他迫切希望该行业离开阿豪萨特人的领地,即使这意味着失去养鱼给社区带来的收入。
“财富不是钱,”他说。“我们在领土上拥有的、在海洋上拥有的、在空中拥有的,都是财富。”
这份报告是与独角鲸合作的,独角鲸是一家报道加拿大环境问题的在线杂志