洛杉矶（路透社）-洛杉矶银河队希望在周六主场迎战纽约红牛队参加美国职业足球大联盟杯冠军时，结束球队在美国职业足球大联盟荒野中长达十年的艰难跋涉。

　　洛杉矶银河队是1996年美国职业足球大联盟成立时的10个特许成员之一，是联盟最成功的球队，创纪录地获得了5次美国职业足球大联盟杯冠军。

　　这个迷人的俱乐部也曾是一些历史上最伟大的球员的目的地，包括大卫·贝克汉姆、伊布和杰拉德。

　　但这支球队自2014年上一次举起美国职业足球大联盟杯（MLS Cup）以来，经历了令人沮丧的冠军荒，此后甚至没有出现在决赛中。

　　为了结束这一连胜，他们需要克服中场球员里基·普格的损失，他在西部决赛对阵西雅图海湾人的下半场撕裂了前交叉韧带。

　　带着伤病上场的普伊格在银河队1-0获胜的比赛中打进了唯一一球。

　　“里基是终极竞争者，”银河教练格雷格·范尼本周说。

　　“他在很多方面推动着球队……我们必须重新定义我们是谁，以及我们如何在没有里基这样的球员的情况下赢得这场比赛，”他说。

　　“你必须多看看事情的集体方面。”

　　红牛队也是美国职业足球大联盟的创始成员之一，他们希望以第一个美国职业足球大联盟杯冠军结束他们在美国职业足球大联盟季后赛中的灰姑娘之旅。

　　银河队凭借其爆发力的进攻进入了本赛季的最后一场比赛，而红牛队则依靠门将卡洛斯·科罗内尔领导的坚固防守。

　　范尼说，他预计他的球队会在开场哨响后面临压力。

　　“这支红牛队将会站出来，向我们施压，”他说。

　　他说：“我们需要确保球不会卡在任何人的脚上，球要移动得快，我们要在正确的时间和正确的空间里进行配合，以应对压力。”

　　“我们必须以集体的方式来适应。没有任何一个球员能像里基那样站出来为我们做点什么，这是肯定的。”

　　美国职业足球大联盟杯冠军赛将于本周六格林尼治时间2100点在加州卡森的尊严健康运动公园开赛。